Política de Cookies · Cookie Policy
Última actualización · Last updated: agosto 2026
Idioma · Language: Español · English. Documento bilingüe; en caso de discrepancia prevalece la versión en español.
Versión en español
En cumplimiento de la Ley 34/2002 (LSSI) y del RGPD, Relicita informa sobre el uso de cookies en el sitio web relicita.com.
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños ficheros de texto que un sitio web almacena en el dispositivo del usuario cuando este lo visita. Permiten que el sitio recuerde información sobre la visita (idioma, sesión iniciada, preferencias, etc.) para facilitar su uso en visitas posteriores.
2. Cookies que utilizamos
| Cookie | Tipo | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
sessionid |
Técnica / necesaria | Mantiene la sesión del usuario autenticado. Sin esta cookie el inicio de sesión no funciona. | Sesión (se elimina al cerrar el navegador) |
csrftoken |
Técnica / necesaria | Protección contra ataques CSRF en formularios. Obligatoria por seguridad. | 1 año |
messages |
Técnica / necesaria | Almacena mensajes de notificación temporales del sistema (Django messages framework). | Sesión |
Además de las cookies anteriores, Relicita utiliza almacenamiento local del navegador (localStorage) — técnicamente distinto de una cookie, aunque sujeto a la misma normativa de consentimiento por almacenar información en tu dispositivo— para recordar tu decisión sobre el aviso de cookies:
| Clave de almacenamiento local | Tipo | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
bf_cookie_consent |
Técnica / necesaria (localStorage, no cookie) | Recuerda que ya has visto y aceptado el aviso de cookies, para no volver a mostrarlo en cada visita. | Persiste hasta que borres los datos de navegación del sitio (no caduca automáticamente, a diferencia de una cookie con fecha de expiración) |
Relicita no utiliza cookies analíticas, de publicidad ni de seguimiento de terceros. Todas las cookies presentes son estrictamente necesarias para el funcionamiento del servicio.
3. Cookies de terceros en la sala de subastas
La sala de subastas utiliza WebSocket para comunicación en tiempo real. Este mecanismo no emplea cookies. Si el cliente ha integrado la sala mediante iframe en su propio dominio, las cookies de ese dominio externo están sujetas a la política de cookies de dicho cliente, no de Relicita.
Durante el proceso de pago, el proveedor Stripe puede establecer cookies propias en su dominio (js.stripe.com). Consulta la política de privacidad de Stripe para más información.
4. Cómo gestionar las cookies
Dado que las cookies de Relicita son todas técnicas y necesarias, no es posible desactivarlas sin afectar al funcionamiento del servicio. No obstante, puedes configurar tu navegador para bloquear o eliminar cookies:
Ten en cuenta que bloquear las cookies técnicas puede impedir el acceso a las áreas privadas del servicio.
5. Actualizaciones
Esta política puede actualizarse cuando se incorporen nuevas funcionalidades o proveedores. La fecha de la última actualización aparece al inicio de esta página.
English version. Courtesy translation; the Spanish version prevails in case of discrepancy.
English version
In compliance with Spanish Law 34/2002 (LSSI) and the GDPR, Relicita informs you about the use of cookies on relicita.com.
1. What are cookies?
Cookies are small text files a website stores on the user's device when visited. They let the site remember information about the visit (language, signed-in session, preferences, etc.) to make later visits easier.
2. Cookies we use
| Cookie | Type | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
sessionid | Strictly necessary | Keeps the authenticated user's session. Sign-in does not work without it. | Session |
csrftoken | Strictly necessary | Protects forms against CSRF attacks. Required for security. | 1 year |
messages | Strictly necessary | Stores temporary system notification messages (Django messages framework). | Session |
Relicita also uses the browser's local storage (localStorage) — technically different
from a cookie but subject to the same consent rules — with the key bf_cookie_consent to
remember that you have seen and accepted the cookie notice.
Relicita does not use analytics, advertising or third-party tracking cookies. All cookies present are strictly necessary for the service to work.
3. Third-party cookies in the auction room
The auction room uses WebSocket for real-time communication, which does not use cookies. If a client embeds the room via iframe on its own domain, cookies of that external domain are subject to that client's cookie policy, not Relicita's. During payment, Stripe may set its own cookies on its domain (js.stripe.com); see Stripe's privacy policy.
4. Managing cookies
Because Relicita's cookies are all technical and necessary, they cannot be disabled without affecting the service. You can still configure your browser (Chrome, Firefox, Safari, Edge) to block or delete cookies, but blocking technical cookies may prevent access to the private areas of the service.
5. Updates
This policy may be updated when new features or providers are added. The last-updated date appears at the top of this page.